Обучение за рубежом
Обучение за рубежомE-mail Карта сайта
НовостиВыбор программы обученияБиблиотекаСправочник по образованиюEnglish versionКак нас найти
 Главная > Справочник по образованию > Обзор по образовательным программам > Au pair

Справочник по образованию

  • Бизнес-программы и спецкурсы
  • Курсы для топ-менеджеров (Executive)
  • Каникулярные программы
  • Стажировка — Internship
  • Академический год
  • Дистанционное обучение
  • Программа МВА
  • Au pair
  • Work+


  •  
    Дополнительно

  • Общие сведения
  • Au-pair в Европе
  • США
  • Франция
  • Швеция
  • Дополнительные сведения
  • Интернет-гид



  • Подписка на новости

    Поиск программ

     

     


    Перевод документов

    Бюро переводов Language Link поможет в подготовке документов для зарубежной поездки. Перевод с английского, перевод на английский и другие языки.


    Кембриджские экзамены

    На новом сайте Экзаменационного центра Language Link www.tests.ru вы найдете всю необходимую информацию про Кембриджские экзамены YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, BEC, BULATS, сможете зарегистрироваться на Кембриджские экзамены, а также записаться на курсы подготовки или на пробные экзамены в Language Link.


    ДО 25 ЛЕТ. НЕ ЗАМУЖЕМ. БЕЗ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК

    Страницы 1 2 3


    Вообще-то я из семьи, которая в нормальной стране жила бы очень хорошо - папа хирург, а мама биолог с двумя высшими образованиями. Но мы живем в Латвии, где - раз ты не гражданин - это никого не интересует, поэтому отец не имеет возможности практиковать, а мама вынуждена работать проводником в поезде. Сейчас мы почти бедные, и выхода из этой ситуации не видно.

    Начало

    Совершенно неожиданно - и очень кстати - одна хорошая подруга нашей семьи, директор фирмы, занимающейся трудоустройством за рубеж по программам Au Pair (помощь по дому), предложила мне поехать на год в немецкую семью. Всем условиям я соответствовала: до 25 лет, не замужем - а больше от меня ничего и не требовалось. Семья, которая меня приглашала, обещала мне отдельную комнату, питание и гуманный график работы - 30 часов в неделю. Плюс к этому оплата визовых расходов и проездной на городской транспорт. По программе Au Pair виза в посольстве дается без проблем и очень быстро.

    Работа должна была состоять в уходе за маленькими детьми, домашней уборке, приготовлении обеда, короче - все домашнее хозяйство. Хозяева предпочтитают, чтобы у претендента был опыт работы с маленькими детьми, например, в детском саду или яслях - рекомендации оттуда очень помогают. На худой конец, как в моем случае, сгодится и наличие единоутробных собственных младших сестер или братьев - или просто любовь к маленьким детям.

    Оплаты как таковой за работу не предусмотрено: подразумевается, что человек едет по этой программе не за деньгами, а для того, чтобы выучить язык. Тем не менее положены деньги на карманные расходы - в Германии это DM400 в месяц. В школе я учила английский, а немецкий был знаком мне только по фильмам про войну. Но это никак не повлияло на мои шансы. Я написала о себе кратенькое письмо, знакомая перевела его на немецкий, и вместе с моей улыбающейся фотографией все это отослали в Германию. Хорошо, если на фотографии, которую вы отсылаете будущим работодателям, вы будете запечатлены в окружении счастливых маленьких детей. Но если раздобыть такой снимок трудно, сойдет фото с животными, причем с любыми.

    Врачи

    В семье, которая меня приглашала, все были врачи, за исключением, естественно, детей. Они живут в городе Вупперталь - это под Дюссельдорфом. Клавдии 36 лет, ее мужу Роберту - 31. Он уролог в местном госпитале, заведует отделением, она - терапевт, семейный доктор. Это все ничего, самое страшное, что у них четверо детей мал мала меньше - восьми, шести, четырех и двух лет - и вот-вот должен был родиться еще один. Никакие добавки за вредность или коэффициент за количество объектов заботы программой Au Pair не предусмотрены, поэтому я кричала от ужаса (внутренне), но собираться продолжала.

    Конечно, я могла упереться рогом и потребовать себе семью с одним ребенком - деньги те же, а проблем меньше. Но я ехала, что называется, по знакомству, и кобениться было неудобно. К тому же, по большому счету, мне было все равно, один ребенок или пятеро, главное - скорее вырваться в нормальный мир. Мама с папой посмотрели на это резко отрицательно, были и слезы, и валидол. И родители, и друзья боялись, что меня могут банально упереть в ночной клуб или в какой-нибудь бордель, поэтому основным их заветом было: зашить в подкладку деньги на обратный билет и в случае чего - бежать без оглядки.

    В пути. Встреча

    У каждого по-разному, а в моем случае дорогу мне оплатили мои хозяева. Самолет из Риги в Дюссельдорф стоил какие-то немыслимые деньги, поэтому я решила ехать на автобусе. Билет - около DM150, причем это в очень комфортабельном автобусе с удобствами и прибамбасами. По приезде хозяева меня спросили, сколько стоил билет, и эту сумму возместили. Первый кошмар случился на немецкой границе. В туманный предрассветный час среди поля немецкие пограничники всех нас высадили из автобуса, заставили разобрать сумки и начали трясти. Надо было развернуть и перетрясти все вплоть до последнего лифчика, а потом они взяли фонарики, привели собак и сами начали копаться в сумках и под сиденьями. Всем пассажирам также было предложено вывернуть карманы. Меня это очень неприятно удивило, но вслух я возмущаться не стала - что же делать, если все гости с Востока кажутся им подозрительными. Тем более, что приличные люди чаще преодолевают такие расстояния самолетом.

    Второй кошмар произошел в Дюссельдорфе. Дело в том, что я не знала, как выглядит моя хозяйка Клавдия. Автобус приходит туда в два часа ночи, и мы договорились, что она будет встречать меня у главного входа в автовокзал. И вот я со своими двумя чемоданами под жутким дождем три часа носилась вокруг вокзала, бросаясь к каждой расплывчатой тени, напоминающей женщину. За мной плелся жуткий вонючий бомж, который упорно интересовался, не нужна ли мне травка, вопросительно бормоча: Drugs? Drugs? Через три часа беготни я поняла, что это такие хитрые немецкие правила. Дело в том, что полицейские ночью на территорию автовокзала пускают только тех, кто только что приехал - прибывающих пассажиров, а из города никто войти не может.

    Я привалилась к пожилой русской паре, чтобы в их компании дождаться утра и там уже самостоятельно ехать в свой Вупперталь, и тут вдруг сквозь стеклянную стену увидела, что по улице беспокойно носится взад-вперед промокшая до нитки женщина, с огромным зонтом, вся всклокоченная и очень расстроенная. Подумав сквозь дрему, что это, возможно, Клавдия, я начала было засыпать, но тут забрезжил рассвет, двери вокзала распахнулись - мы бросились друг к другу в объятия, начались охи-ахи, и это положило начало нашим теплым отношениям. Она подхватила мои чемоданы, засунула в машину, и мы поехали домой.

    Утро

    В Германии живут люди, которые на ночь отключают в своем доме горячую воду. Все хозяйство управляется компьютером, и на счетчике горячей воды стоит специальная программа, включающая нагрев только с семи утра до часу ночи. Поэтому мне, мечтавшей о горячем душе двое суток дороги, пришлось обломаться.

    Клавдия привезла меня в огромный двухэтажный дом в лесу на окраине города. Я не спала те же двое суток, что и не видела горячей воды, и ходила натыкаясь на стены. Но Клавдия взяла меня за руку и потащила по всем комнатам: здесь у них детская, здесь - гостиная, здесь еще что-то. Подводя меня - последовательно - к кроваткам всех своих четырех детей, она срывала с них одеяла и представляла мне моих будущих подопечных. Дети стонали и недовольно ворчали что-то сквозь сон, но Клавдия была непреклонна.

    Познакомив меня - таким же образом! - с мужем, она повела меня в мою комнату. Два на три метра, но очень уютную. Из мебели - диван, встроенный шкаф, стол, на стеллаже - магнитола и купленный специально для меня маленький телевизор - сами они Fernsehen не уважают и его не смотрят. Огромное окно во всю стену выходило прямо в лес, который звенел и заглядывал в комнату - поэтому ни тесноты, ни чего-либо еще плохого не ощущалось.

    Контроль

    Ровно в восемь дверь в мою комнату открылась, и Клавдия известила меня, что пора вставать. Когда я вышла в гостиную, дети, празднично одетые, были все в сборе. Мы улыбнулись друг другу, я несколько раз повторила их имена (Мими, Нани и т. д.), и все рассмеялись. Дети оказались именно такими белокурыми одуванчиками, какими я всегда представляла себе немецких детей - золотистые вьющиеся волосы, голубые глаза, много разных бантиков и ленточек.

    Никакого документального оформления наших отношений с Клавдией мы не делали. По-хорошему Au Pair подписывает с принимающей семьей контракт, в который можно включить все - вплоть до того, сколько раз в день надо мыть посуду или с каким шампунем купать малыша. Клавдия предложила мне составить такой документ, но я подумала, что вряд ли она меня будет так уж сильно эксплуатировать - и отказалась. Тем более, что на первых порах к ним продолжала приходить домработница - каждый день на четыре часа - и убирала, готовила, ухаживала за детьми.

    Потом, ближе к моему отъезду, Клавдия рассказала мне, что поначалу этой женщине было дано задание наблюдать за мной и докладывать хозяевам: как я готовлю, тщательно ли убираю, как веду себя с детьми - часто ли я им улыбаюсь и с какой интонацией с ними разговариваю.

    Через неделю после моего приезда мы с Клавдией пошли в местную организацию, наблюдающую за ходом программы Au Pair. Там надо было заполнить несколько бумаг, и меня зарегистрировали официальным работником в этой семье. По идее, при возникновении конфликтов я могла бы обратиться туда, и меня бы защитили. Я знаю одного юношу, с которым в семье плохо обращались, он пошел в это бюро, и ему подобрали другую семью.

    Жестких условий относительно того, чего делать нельзя, было не так много. Клавдия с самого начала стала относиться ко мне как мама, поэтому и требования были соответствующие: справедливо полагая, что скоро у меня появятся друзья среди местной молодежи, она просила возвращаться не слишком поздно, на вечеринках много не выпивать, а если я задерживаюсь или вообще не прихожу, сообщать, где я, и оставлять телефон. Еще нельзя было курить - они, как врачи, курящих людей за нормальных вообще не считают.

    Страницы 1 2 3





    Онлайн-тестирование

    Проверь свои знания английского языка, французского языка, немецкого языка, итальянского языка онлайн.




         В сети с января 2001 года
      О проекте   Реклама на сайте   Команда   Обратная связь   Карта сайта  



    © Abroad.ru, 2001-2011
    Наши телефоны: (495) 740-04-29