Подготовка к поступлению. Великобритания ПОСТУПЛЕНИЕ В УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ еще по теме Иностранец в британской частной школе Если родителям по средствам учить ребенка в частной школе за границей, и все равно в какой стране, первое, что приходит на ум - британская школа. Английский как родной - это раз. Отличная репутация британских школ и уверенность, что с ребенком все будет в порядке, - это два. Доступ в англоязычные университеты - три. Дальше - прямая дорога в международный бизнес, в политику, к успеху. Только бы сын (или дочь) не подкачал, не уклонился от намеченного пути. А он не так уж легок, особенно в начале, когда надо пережить разлуку с семьей и друзьями, освоиться в чужой стране, в чужом языке. Мечты Родительская мечта: из первой десятки рейтинга Financial Times выбираем школу, поступаем, заканчиваем программу A-levels с отличными оценками (в Великобритании это "А" по всем предметам), подаем документы в Кембридж или Оксфорд (не меньше), и нас туда принимают. Но если смотреть трезво, очень немногие дети в состоянии взять такую высоту. Не только мы выбираем школу, школа тоже выбирает нас, и чем выше рейтинг школы, тем труднее в нее поступить. Ограничения Ограничения со всех сторон: во-первых, квоты для иностранцев. Ведь люди жаждут отправить детей именно в британскую школу, а неограниченный прием иностранных учащихся сделал бы ее не вполне британской. Отсюда - мизерные квоты для иностранных студентов в ряде частных школ (Bradfield College - 4%, Giggleswick - 2%, Rugby School - 10%). Второе препятствие, ожидающее иностранного ученика на пороге престижной школы - вступительное тестирование. Мальчикам старше 13 лет, поступающим в мужскую школу Bedford Modern School, надо представить хорошую характеристику с прежнего места учебы и уметь решать алгебраические уравнения, иметь представление о теории вероятности и математической статистике, знать геометрию (параллельные прямые, симметрия, теоремы о треугольниках и прочее). В Dulwich College (выпускники которого ежегодно поступают в Оксфорд и Кембридж, и не по одному, а десятками) всем претендентам старше семи лет предлагается выполнить письменное упражнение, решить несколько задач и показать себя с наилучшей стороны на индивидуальном собеседовании. Российский школьник, заведомо знающий все, что требуется из области математики, может закопаться и не сдать тест просто потому, что никогда раньше не сталкивался с известными по существу задачами в такой непривычной постановке (и обстановке). Хотя, такие "несчастные случаи" с нашими ребятами - редкость, как правило они легко сдают тесты и потом быстро выбиваются в отличники. Другое кредо К счастью, в первой сотне таблицы рейтингов независимых школ есть достаточно таких, которые не борются за высокое место, ради которого приходится отказываться от детей со средними способностями. У этих школ другое кредо, они считают, что учить и развивать надо всех без исключения, и что из любого ребенка стоит попытаться вырастить образованного гражданина, востребованного обществом. В такие школы принимают после собеседования с учеником и его родителями. Еще проще поступить в один из международных центров, которые и созданы специально для иностранных учащихся, куда при наличии мест принимают всех платежеспособных, и где педагоги и воспитатели владеют специальными навыками работы с non-native english speakers. Спицифика занятий Чтобы у ребенка, плохо владеющего английским, не отбить охоту к учебе в Англии, ему необходимо индивидуальное расписание, включающее лишь те уроки по предметам, которые соответствуют уровню его языковой подготовки на сегодняшний день. Терять время на уроках, где ты ничего не понимаешь, обидно и унизительно. По мере совершенствования английского иностранному ученику включают в план все больше и больше различных дисциплин, пока он, наконец, не догонит класс и не начнет заниматься по полной программе. В некоторых независимых британских школах у иностранных учащихся такая возможность есть, а в международных центрах это обычная практика. Уроки в группах по 6-7 человек, очень много индивидуальных занятий, приготовление домашних заданий с педагогом - все это заложено в концепцию международной школы и помогает маленьким иностранцам быстрее освоиться и достичь хороших академических показателей. Адаптация За границей детям приходится не только одолевать школьную программу на неродном языке, но и встраиваться в непривычную среду, приобретать новые культурные навыки. Адаптация - это процесс, который идет не сам собой, а требует от ребенка напряженной внутренней работы. Прекрасным подспорьем в этой работе служат школьные клубы, в которые объединяются дети, увлекающиеся театром, музыкой, спортом, еще чем-то. Таких клубов в хорошей школе несколько десятков. Вот, например, в одной из самых старых и уважаемых школ Англии - The King's School Ely, получившей в 1541 году королевскую хартию и имя короля Генриха VIII, - 54 клуба. Дискуссионный клуб, фото, кино, автоклуб, французский клуб, гольф-клуб, шахматный, компьютерный, туристический, верховой езды и так далее. Но для адаптации иностранного школьника ничего не может быть лучше школьного театра. Необходимость учить и репетировать роль, вникать в исторический контекст спектакля, если речь идет о классике, и вообще, магия сцены… В хорошей частной школе практически любое увлечение ребенка будет подхвачено и использовано для вовлечения его в те занятия, где он сможет быстрее добиться первых успехов и почувствовать себя увереннее. Британская семья Часть проблем иностранных школьников решается с помощью опекунов - британской семьи, живущей недалеко от школы. Родители договариваются с опекунами, чтобы ребенка встретили в аэропорту, помогли сделать необходимые покупки, им можно звонить и узнавать про настроение подопечного и про его новых друзей, они и на родительское собрание сходят, если надо. Даже если ребенок живет в интернате при школе, все равно в доме опекуна он проводит выходные, праздничные дни и короткие каникулы. А бывает и так, что иностранный ученик живет в британской семье, а в школу приходит только на уроки, как местные "дневные" дети. Прижиться в британской семье - не самая простая задача. Хотя люди они безусловно доброжелательные, но имеют свои понятия о хороших манерах и вкусной пище. Если уж есть такая идея - жить и учиться в Англии, придется быть как Штирлиц: ничем не выдавать ужаса при виде кучки вареной моркови в качестве гарнира иногда к мясу, иногда к другим овощам, тоже вареным. Но ведь коровье бешенство страшнее, не так ли? Поступление В британскую двенадцатилетку, которую заканчивают в 18 лет, лучше всего поступать за 3-4 года до финиша. Британские педагоги утверждают, что наилучшие результаты на выпускных экзаменах у тех иностранных школьников, которые пришли не в последний, выпускной класс, и даже не в предпоследний, а начали учиться в Великобритании года три-четыре тому назад. Значит, самый подходящий возраст для поступления в британскую школу - 14-15 лет, чтобы сначала школьник проучился один-два года в Secondary School и к началу учебы в Sixth Form был абсолютно адаптирован, отлично знал язык, и чтобы уже ничто не мешало ему в полную силу готовиться к экзаменам A-levels. Куда поступать Но вот иностранный подросток укоренился на британской почве, впереди - выпускные школьные экзамены, затем - университет. Гамлетовский вопрос: "Куда подавать документы?" ему помогут решить Careers Advisers (советники по карьере), которые начинают работать с британскими школьниками за два-три года до выпуска. Один пример: в школе для девочек Burgess Hill School с девятого класса (то есть за три года до окончания двенадцатилетки) начинается Formal Careers Education - знакомство девочек с вузами, различными видами деятельности, с терминологией из области job - труда и занятости. Специальные Careers Co-ordinators ведут эти занятия, есть комната, где собраны cправочники, журналы, CD, все, что помогает старшекласснику сориентироваться и сделать правильный выбор. Немаловажную роль в такой ориентации играют клубы бывших выпускников - Alumnus. Вчерашние школьники, ставшие студентами год назад, и почтенного возраста леди и джентльмены приходят в свою родную школу, рассказывают юному поколению, как добивались они успеха за стенами школы. Причем cолидные Alumnus приходят обычно не с пустыми руками: кто-то учреждает стипендию для самого круглого отличника, кто-то дает деньги на реконструкцию спортзала. Реформа В рамках реформы образования, которая будет воплощаться в жизнь, начиная с этого года (план ее уже обнародован правительством Великобритании), готовности выпускников к работе и к учебе в вузе будет уделяться еще больше внимания, чем сейчас. В школьных программах появятся новые предметы, так называемые ключевые навыки - Key Skills: умение связно и понятно излагать свои мысли, пользоваться компьютером, служебными программами, редакторами, Интернетом, читать таблицы, ориентироваться в схемах, масштабах и осях координат, иметь базовые представления о вероятности и математической статистике. Реформаторы рассуждают так: сертификат A-levels - это хорошо, но если к нему присовокупить необходимые практические навыки, то выпускник отправится в плавание по жизни с гораздо более надежной оснасткой. Валентина Еремеева ("iностранец")